Style It Up! Gold Rush Bangle



Les gros bracelets et les manchettes sont, pour moi, les pièces les plus faciles a porter.
Elles nous habillent et imposent leur style de suite, on peux les porter seules, elles se suffisent largement a elles-même!

Je porte toujours des basiques, mes tenues ne sont jamais très élaborées, elles sont même plutôt chiantes mais une pièce forte, comme cette manchette réveille direct l'ensemble et lui donne du peps, c'est ce que j'aime!

De temps en temps, tu troques ta manchette contre une bonne paire de lunettes de soleil, qui reste de loin mon accessoire préféré (mais, contre toute attente, en plein mois de Juillet, les lunettes passent plus de temps au fond de mon sac, que sur mon nez...ok...), et on est bon!

Je suis hyper fan du Gold Rush Bangle car il est en laiton, ce qui lui donne une couleur moins jaune que l'or, avec lequel j'ai un peu de mal, je préfère de loin l'argent sur ma peau, et sa forme qui est ronde épouse parfaitement le poignet, il est hyper agréable a porter!

Je vous souhaite une bonne semaine, j'espère, rythmée par le soleil, et je vous donne rendez-vous mercredi pour une video! ;)

------------------


Bangles are definitely my favourite kind of bracelets to wear.
They make a statement and look good on their own, they're enough to style any outfit up!

I'm always wearing basic and simple clothes (some days I would even say boring...), and a strong jewellery piece like a bangle spices up my outfit straight away! 
From time to time, I swap it for sunglasses (which, at the moment are more often in my bag then on my face...in the middle of July...wtf!!...), and we're good!

I love the Gold Rush Bangle because it's made in brass, it gives it a color way less yellow than the gold which I'm not a fan of, it doesn't particularly suit my skin tone, I prefer silver, and its shape is round which makes it perfect to wear, very comfy!





L'Autre Monde


J'ai envie de croire que c'est un gros mauvais rêve, envie de rester sous ma couette, une tasse de thé dans une main, un gros gâteau au chocolat dans l'autre et de regarder des films d'amour, envie d'arrêter de penser, envie de partir loin de ce monde qui va si mal.

Tout est si fou, si violent, tout va trop vite, je ne sais même plus ou me mettre pour me sentir en sécurité, dire stop l'instant de 2 min pour pouvoir respirer, apaiser la douleur.

Et puis, j'ai pensé très fort a l'océan.
Parce que sous l'eau le temps s'arrête, la vie passe au ralenti, tu es coupé du monde et tu en découvres un nouveau, un nouvel ailleurs.

Alors je ferme les yeux et je plonge pour déconnecter;
L'espace d'un instant, la vie est beaucoup plus légère et ça fait un bien fou.

-----------------


I want to believe that it's just a bad dream, wanna stay under my blanket on the sofa, a cup of tea in one hand, a chocolate cake in the other, watching love movies, I want to stop thinking, want to leave far from this world that seems so wrong.

Everything is so crazy, so violent, everything goes too fast, I don't even know where to stand to be able to breathe and deal with the pain.

Then, I thought about the ocean. Because underwater, there's no time, life goes slowly, you're part of another world, a new world.

So, I close my eyes and I dive to disconnect;
Life is then lighter for a moment and it feels good.














Style It Up! C'est la Vie Portfolio Clutch Bag



Allez on commence la semaine avec une nouvelle rubrique, le Style It Up!
Je suis un peu amoureuse de TOUTES les pièces qui se trouvent sur ma boutique Antelope, en même tu me diras... normal, sinon elles n'auraient rien a faire la-bas...  #okjesors


Et, mise a part Instagram ou quelques photos sur la boutique, j'avais envie de vous les montrer d'une manière différente, d'avantage en action;  Donc j'ai décidé de vous donner rendez-vous tout les lundi pour vous présenter une pièce que j'ai pioché dans la boutique.

D'ailleurs, c'est aussi vous qui pouvez choisir la prochaine pièce vous souhaitez que je style up! Envoyez-moi un message, vous décidez, j'obéis!  Ah ouais, je suis pas une nana difficile! ;)

La pièce a l'honneur pour ce 1er Style Up est la C'est la Vie Portfolio Clutch Bag de Rianna Phillips.
Je suis complètement tombée raide dingue des pochettes de Rianna Phillips au 1er coup d'oeil, ses imprimés sont tellement cools et parfaits pour habiller et pimenter toutes les tenues les plus simples;  Et, croyez-moi, j'en ai besoin... (dixit la dame qui ne s'habille qu'en noir ou en denim...)

Personnellement, je m'en sers de housse d'ordinateur, sa taille est parfaite pour ça, et comme la matière est légèrement doublée, la protection contre les chocs est assurée.

Allez, je vous laisse admirer la bête et je vous donne rendez-vous lundi prochain! ;)


--------------------

Let's start the week with a new category, Style It Up!
I'm in love with all the pieces showcased on my boutique Antelope, well... the opposite would be weird... 

And, a part from Instagram, I wanted to show you those pieces in an other way, more casual, in the real life (as real as can be blog pictures...ahahha);  So, I decided to give you a rendez-vous every monday to show you one of the pieces I would pick on the boutique.
Of course, you can choose the piece you would like to see me style up, let me know in the comment, you decide, I obey!  Yes, I'm pretty easy like that! ;)

The star of this very 1st Style It Up is the C'est la Vie Portfolio Clutch Bag by Rianna Phillips.
I fell in love straight away when I've seen Rianna's designs, her patterns are so cools and perfect to style up any boring or minimal outfit, and trust I know what I'm talking about... (says the girl that wears only black or denim...)

Personally, I use it as laptop case, it fits perfectly, and as the material is slightly padded, it protects against the shocks.

I leave you admire this lady and I'll see you next monday! ;)





Antelope ▪️ Pine & Mission lipsticks



Youhouuu coucou les 2 nouvelles teintes de chez Elizabeth Street Cosmetics!
Je vous présente donc Pine, une rose poudré tout doux a la texture crémeuse et ultra confort, ainsi que Mission, un rouge vintage et glamour aux pigments super intense.

Qu'est ce que je suis fan de ce rose pastel, il donne un coté années 90 que j'adore! Pour celles qui ont déjà adopté Linda, je dirai que Pine est sa version rosée, hyper douce et parfaite pour illuminer le teint.

Les sublimes Powell, Stockton et Penny ont été victimes de leur succès et sont temporairement en rupture de stock, ils ne reviendront que dans quelques semaines mais ils reviennent!! Il va donc falloir être patientes et en attendant, vous pouvez profiter des jolies couleurs d'été!! 💋


------------------


Hello the 2 new Elizabeth Street Cosmetics lipstick shades!
I introduce you Pine, a soft baby pink with a creamy and comfy texture, and Mission, a very pigmented deep glamorous vintage red.

I love this pastel pink so much, it's got a retro nineties vibe I really like! For those of you that put your hands on Linda already, I'd say that Pine is its pink version, very soft and ideal to brighten up the complexion.

The gorgeous Powell, Stockton and Penny were so successful that they are temporarily out of stock but they're coming back in a few weeks! You gonna have to be patient and in the mid time, enjoy the pretty summery colours!! 💋






The New Tate Modern



Ceci est un message pour les amoureux du Tate Modern a Londres, j'annonce la couleur!!

Le musée avait entrepris la construction d'un nouveau bâtiment au sud de la galerie il y a 8ans ( ... 8ans!!!) et elle est enfin achevée!
Tant de temps qui en valait carrément la peine;  L'architecture est hyper moderne, a l'intérieur comme a l'extérieur, elle ne fait pas défaut au paysage, les salles d'expos sont grandes, aérées, l'espace est hyper bien géré, on ne se marche pas dessus.

Autant, j'ai pu m'ennuyer quelque fois devant les oeuvres habituelles du Tate Modern, autant ce nouveau building abritent de réelles pépites!

Si vous êtes sur Londres cet été, je ne peux que vous recommander d'aller y faire un tour, n'oubliez surtout pas de passer par le 10eme étage pour admirer la vue (bien que celle du Sky Garden soit DE LOIN la plus belle!... la prochaine fois que j'y retourne, je vous ramène des photos, c'est promis! )

---------

It's a message for The Tate Modern lovers, after 8 years of construction, the new building had been added to the south of the existing gallery...  8 years!!
But the wait was worth it;  The architecture is very modern, from the outside as well as the inside, it's not choking in the landscape, it kind of blend well with the look of the original Tate Modern building.
The exhibition rooms are big, the space is great, we don't feel oppressed, even when it's busy.
Although, I've been bored few times visiting the Tate, there's real cool stuff in that new building!
If you come to London this summer, I can't recommend enough to stop by the new Tate Modern. 














Nostalgie



Je gardais mes dernières photos de Tahiti bien au chaud, comme une ultime carte a jouer en cas de ras le bol du temps pourri.

On y est.
3 jours de pluie?!  C'est une blague? (alors que je passe mon temps a défendre Londres qu'on accuse toujours de vivre sous la pluie...!...)

En vrai, je gardais ces quelques dernières photos pour cause de grosse nostalgie, comme une incontrôlable envie de sauter dans le premier avion, d'embarquer mes proches et rejoindre ma maman a l'autre bout du monde.

J'ai toujours été très nostalgique de tout, depuis toute petite.  Je me rappelle encore, pleurer a chaudes larmes lorsque nous partions de chez mes cousins chez qui nous avions passé quelques jours;  Je m'étais effondrée en larmes dans la voiture, j'étais tellement triste et j'avais dit a ma maman que je pleurais parce que c'était fini.

Depuis, je ne pleure plus mais j'ai toujours beaucoup de mal a vivre les fins en général. 
Je voudrai que tout dure, que rien ne s'arrête même si je suis consciente que tout les moments ont une fin et que c'est justement cette rareté et ce sentiment d'urgence de profiter qui les rends si magiques et précieux.

Bon, par contre la fin de l'hiver, il n'y a aucun problèmes, je ne vais pas la chialer, je l'attends avec impatience! ;)

--------------------------

I kept my last Tahiti pictures for me, like a last chance to call the sun in case of dirty weather.
That is it.  3 entire days of rain?!  Seriously?

To be honest, I kept those pictures for myself because I am quite nostalgic, I'd like to jump in the first plane, grab my beloved ones and meet my mum at the other side of the world so badly.
I've always been a nostalgic girl, always.  I remember crying when I was young, when family week ends was ending, I was so sad and would tell my mum that I was crying because it was over.
As a grow up, I don't cry anymore but I still can't cope with endings, whatever there are.
I wish everything was forever, even tho I know that a moment has to end in order to be magical and precious.

The end of winter will be more than welcome tho, and no crying for it! ;)














Welcome back Antelope!



Happy Monday!

Je suis toute excitée de pouvoir enfin vous annoncer qu'Antelope est de nouveau en ligne!! J'attendais ce jour avec teeellement d'impatience, et croyez-moi la patience n'est pas mon fort!
Vous aviez fait un accueil tellement fou a Antelope l'an dernier, je vous en remercie encore 1000 fois, j'avais vraiment hâte de vous retrouver a travers la boutique pour vous faire partager mes découvertes et mes pièces favorites!

8 mois après son ouverture l'an dernier, j'ai baissé le rideau de ma petite boutique pour partir voyager, et depuis ce jour, je n'ai cessé de penser a la minute ou j'appuierai de nouveau sur le bouton "online".
C'est bien vrai ce qu'on dit, c'est en renonçant a certaines choses que l'on se rends compte de leur valeur et a quel point nous les aimons.

Allez, je refais vite fait les présentations; Antelope est ma boutique, mon bebe boutique de son petit nom puisqu'elle n'a finalement que quelques mois, qui est née d'une envie de partager le travail  et les pièces d'artisans/créateurs que j'aime et qui sont, bien trop souvent, complètement écrasés, oubliés
face aux grosses enseignes.

Chez Antelope, on trouve des bijoux, des accessoires, du skincare, etc... fait mains, avec amour, et beaucoup de talents.
C'est une petite boutique, mais qui a un coeur grand comme ça, de nouvelles pièces feront leur entrée très régulièrement, n'hésitez pas a vous abonner a la Newsletter pour ne rien rater :)

Je vous laisse aller y faire un tour, j'espère sincèrement que vous vous y sentirez chez vous et qu'elle vous plaira autant qu'a moi!

---------------------


I'm so excited guys to finally able to say that Antelope is live again! I was looking forward to that day so badly, and so you know patience is not my strongest quality!

8 months after the launching last year, I closed it down to fly away to Australia and since that day, I haven't stop thinking of the day I would press the button "online" again.
It's true what they say, it's when you loose something that you realise how much you cared and how much you loved it.

Ok, let me introduce you; Antelope is my little boutique, my baby boutique as I like to call it cause it's only few months old after all, which is born after the idea of sharing the work of independents creators/designers I like and which is too often forgotten  and hidden behind huge retail companies.

Antelope showcases hand-made jewellery, accessories, skincare, etc... made with talent and much love.
It's a tiny boutique with a big heart, new pieces and creators will join along the way quite regularly, so don't hesitate to sign up to the newsletter to not miss anything :)

);